Junio 6, 2023

Inspectores federales de seguridad en el lugar de trabajo encuentran que un contratista de Illinois continúa exponiendo a los trabajadores de techos a peligros mortales de caídas, a pesar de las violaciones de 2019, 2022

JZ Exteriors and Repairs LLC enfrenta $66,000 en multas adicionales por fallas de seguridad en el lugar de trabajo

GREENVILLE, IL – Los inspectores federales de seguridad en el lugar de trabajo encontraron que un contratista de techos de Fairmont City continúa poniendo en peligro a los empleados ante peligros mortales de caídas al no proporcionarles protección contra caídas, como lo exige la ley federal.

Los inspectores de la Administración de Seguridad y Salud Ocupacional del Departamento de Trabajo de los Estados Unidos observaron a seis techadores retirando tejas de asfalto en un edificio comercial en Greenville el 18 de abril de 2023, a alturas de hasta 12 pies sin protección contra caídas, y abrieron una investigación.

OSHA descubrió que Juan Zúñiga Ramos, operador de JZ Exteriors and Repairs LLC, no proporcionó protección contra caídas ni capacitó a los trabajadores sobre su uso. Los inspectores descubrieron que la compañía también carecía de un programa de prevención de accidentes y no tenía una persona competente para inspeccionar los lugares de trabajo en busca de peligros.

Los inspectores también notaron que el contratista no usó las escaleras correctamente, expuso a los trabajadores a peligros eléctricos al no desenergizar los circuitos y no tenía un extintor de incendios disponible en caso de una emergencia.

Los hallazgos de la inspección son similares a las violaciones de protección contra caídas por las cuales OSHA citó a Ramos en un lugar de trabajo de St. Charles, Missouri, en 2019 y, más recientemente, en un sitio de trabajo de Highland en 2022. JZ Exteriors and Repairs LLC actualmente debe $31,163 en multas no pagadas de OSHA.

OSHA citó a JZ Exteriors and Repairs LLC por cinco violaciones repetidas y cuatro graves y una violación de seguridad no grave después de la inspección de Greenville. La agencia ha propuesto $66,711 en multas adicionales.

"Varias inspecciones de seguridad en el lugar de trabajo muestran que Juan Zúñiga Ramos está dispuesto a poner a sus empleados en peligro al exponerlos a la posibilidad real de lesiones por caídas graves y, a veces, fatales", dijo el Director de Área de OSHA, Aaron Priddy en Fairview Heights, Illinois. "Las caídas son una de las principales causas de muerte en la industria de la construcción y, sin embargo, JZ Exteriors and Repairs ha ignorado las advertencias dadas y las multas dadas en las inspecciones de OSHA en 2019 y 2022. Ramos debe cumplir con su responsabilidad de garantizar la seguridad de sus trabajadores antes de que ocurra una tragedia".

El sitio web de OSHA para detener caídas ofrece información de seguridad y presentaciones en video en inglés y español para enseñar a los trabajadores sobre los peligros de caídas y los procedimientos de seguridad adecuados.

La compañía tiene 15 días laborables a partir de la recepción de sus citaciones y sanciones para cumplir, solicitar una conferencia informal con el director de área de OSHA o impugnar los hallazgos ante la Comisión de Revisión de Seguridad y Salud Ocupacional independiente.

Obtenga más información sobre OSHA.

Contactos de prensa: 

Scott Allen, 312-353-4727, allen.scott@dol.gov
Rhonda Burke, 312-353-4807, burke.rhonda@dol.gov

Número de publicación: 23-857-CHI