Junio 8, 2023

Investigadores federales encuentran que la zanja carecía de la protección requerida para derrumbes que podría haber evitado las lesiones fatales del contratista de Burr Ridge

En 2022, 39 trabajadores murieron en incidentes de zanjas en Estados Unidos

BUFFALO GROVE, IL - 2012 A unos siete pies de la superficie, el trabajador de 27 años de un negocio de contratación de plomería de Burr Ridge estaba arreglando una línea de agua residencial dañada durante la excavación cuando las paredes de la zanja colapsaron, aplastándolo fatalmente en diciembre de 2022 en el sitio de trabajo de Buffalo Grove. Otro empleado en la trinchera con él en ese momento escapó ileso de la zanja.

Los inspectores  de la Administración de Seguridad y Salud Ocupacional del Departamento de Trabajo de los Estados Unidos encontraron que Rooter Solutions Inc. no había instalado protección contra derrumbes que hubieran protegido a los trabajadores en la zanja y no garantizó el uso de la protección requerida para la cabeza.

"Los derrumbes de zanjas son uno de los peligros más mortales de la industria de la construcción. El suelo puede cambiar repentinamente y enterrar a una persona bajo miles de libras de tierra y rocas", explicó el Director del Área Norte de Chicago de OSHA, Sukhvir Kaur, en Arlington Heights, Illinois. "La muerte de este trabajador fue una de las 39 causadas por lesiones fatales en derrumbes de zanjas en 2022".

La investigación de OSHA llevó a la agencia a emitir una citación a Rooter Soluciones Inc. por una violación intencional y una violación grave con multas propuestas de $35,940.

Rooter Solutions Inc. ofrece servicios de plomería y alcantarillado que incluyen servicios de plomería de emergencia, servicios generales de plomería, detección y reparación de fugas, limpieza y reparaciones de drenajes, servicios de alcantarillado y servicios de remodelación relacionados con la plomería en el condado de DuPage y sus alrededores.

OSHA tiene un programa nacional de énfasis en zanjas y excavaciones. Los estándares de zanjas requieren sistemas de protección en zanjas de más de 5 pies de profundidad, y el suelo y otros materiales se mantienen al menos a 2 pies del borde de una zanja. Además, las zanjas deben ser inspeccionadas por una persona bien informada, estar libres de agua estancada y peligros atmosféricos y tener un medio seguro de entrar y salir antes de permitir que un trabajador entre.

En Junio, la Asociación Nacional de Contratistas de Servicios Públicos reconoce anualmente el Mes de la Seguridad de Zanjas. OSHA y NUCA colaborarán para la Semana de Parada de Seguridad en Zanjas en cientos de sitios de trabajo en todo el país, llegando a miles de trabajadores, del 19 al 23 de junio de 2023.

La página web de zanjas y excavaciones de OSHA proporciona información adicional sobre los peligros y soluciones de zanjas. incluyendo un video de seguridad.

Obtenga más información sobre OSHA.

Contactos de prensa:

Scott Allen, 312-353-4727, allen.scott@dol.gov
Rhonda Burke, 312-353-4807, burke.rhonda@dol.gov

Número de publicación 23-1224-CHI