Septiembre 8, 2023

Inspectores federales encuentran que un contratista de techado de Missouri permitió a los empleados trabajar sin protección contra caídas, lo que llevó a lesiones fatales de un joven trabajador

Troyer Roofing & Coatings continúa desafiando las normas de seguridad

TRENTON, MO – En 27 de marzo de 2023, un empleado de 18 años de un contratista de Missouri estaba aplicando sellador en el techo de un edificio comercial cuando cayó más de 22 pies y sufrió lesiones graves que lo dejaron en coma durante cinco días antes de fallecer.

Tras la trágica caída, el empleador — Troyer Constructors LLP, que opera como Troyer Roofing & Coatings — permitió que un encargado y otro trabajador continuaran trabajando sin protección contra caídas hasta que terminaran su turno. Además, los inspectores de la Administración de Seguridad y Salud Ocupacional del Departamento de Trabajo de EE. UU. descubrieron que el empleador de Jamesport tenía protección contra caídas disponible, pero permitió que los empleados decidieran si querían usarla.

"Troyer Roofing & Coatings podría haber prevenido la muerte de este joven trabajador exigiendo a sus empleados que usaran equipo de protección contra caídas. Inquietantemente, el empleador permitió que otros trabajadores volvieran a trabajar en el mismo techo sin protección contra caídas", dijo Karena Lorek, directora de área de OSHA en Kansas City, Missouri. "Los empleadores tienen la obligación de cumplir con los requisitos diseñados para prevenir tragedias como esta."

Los investigadores de OSHA determinaron que, además de no asegurar que los empleados usaran protección contra caídas, el contratista no los capacitó sobre cómo usarla. Los investigadores también encontraron que Troyer Roofing no capacitó a los empleados en operaciones adecuadas de montacargas, no proporcionó a los trabajadores protección facial y ocular, y no tenía un programa de comunicación de riesgos escrito para selladores y otros químicos que usaba el empleador.

OSHA citó a Troyer Roofing & Coatings por una violación intencionada, tres violaciones graves y una violación no grave, y propuso multas de $205,369. La agencia citó a la empresa por violaciones similares de protección contra caídas en 2015.

Con sede en Jamesport, Troyer Constructors LLP es una empresa familiar de tercera generación, propiedad y operada por la misma familia, con más de 20 años de experiencia en la industria de techado. Troyer Roofing & Coatings ofrece restauraciones y reparaciones de techos comerciales a clientes en el norte y centro de Missouri.

El sitio web de OSHA "stop falls" ofrece información de seguridad y presentaciones de video en inglés y español para enseñar a los trabajadores sobre los peligros de caídas y los procedimientos de seguridad adecuados.

La compañía tiene 15 días hábiles desde la recepción de sus citaciones y multas para cumplir, solicitar una conferencia informal con el director de área de OSHA, o impugnar los hallazgos ante la Comisión Independiente de Revisión de Seguridad y Salud Ocupacional.

Aprenda más sobre OSHA. Para empleadores pequeños, el Programa de Consulta en el Sitio de OSHA ofrece servicios de seguridad y salud ocupacional confidenciales y sin costo, con prioridad dada a sitios de trabajo de alto riesgo, como la construcción. Las empresas interesadas en el programa deben contactar su programa local de Consulta en el Sitio de OSHA para analizar los detalles y programar una evaluación de seguridad y salud en el sitio. Encuentre el programa de Consulta en el Sitio más cercano llamando al 1-800-321-OSHA (6742) o visitando el sitio web del programa de OSHA.

Contactos con los medios: 

Scott Allen, 312-353-4727, allen.scott@dol.gov
Rhonda Burke, 312-353-4807, burke.rhonda@dol.gov

Número de publicación: 23-1938-KAN