Junio 2, 2023

El Departamento de Trabajo de los Estados Unidos proporcionará expertos en seguridad y salud de los trabajadores en las áreas más afectadas en Guam por el tifón Mawar para proteger a los trabajadores de recuperación

DEDEDO, GUAM – El Departamento de Trabajo de los Estados Unidos enviará expertos de su Administración de Seguridad y Salud Ocupacional a las áreas de Guam más afectadas por el tifón Mawar para proteger la seguridad y la salud de los trabajadores de recuperación como parte de la respuesta federal y el esfuerzo de recuperación después de que la tormenta azotara la isla a fines de mayo.

El 4 de junio, OSHA desplegará expertos en seguridad y salud en el lugar de trabajo en Guam para identificar y eliminar peligros graves y ayudar a prevenir lesiones entre empleadores y trabajadores. El alcance de la agencia se centrará en las exposiciones a enfermedades causadas por el calor y caídas, golpes, aplastamientos y peligros eléctricos, así como los riesgos de envenenamiento por monóxido de carbono cuando se usan generadores eléctricos temporales.

"Los expertos en seguridad y salud de OSHA en el terreno de Guam proporcionarán la divulgación y la asistencia técnica necesaria para ayudar a las personas a comenzar el trabajo de recuperación en las áreas más afectadas por el tifón Mawar", dijo el administrador regional de OSHA, James Wulff, en San Francisco. "Las personas involucradas en la recuperación y limpieza de tormentas deben seguir los procedimientos adecuados para protegerse de los muchos riesgos que existen después de un desastre natural". 

Como parte del proceso de recuperación, OSHA ha suspendido temporalmente las inspecciones de cumplimiento programadas y planificadas en áreas muy afectadas. Sin embargo, la agencia conserva la autoridad para realizar inspecciones relacionadas con muertes, incidentes catastróficos, quejas de empleados, incidentes que involucran lesiones que alteran la vida y donde los empleadores exponen repetidamente a los empleados a peligros graves durante la limpieza y recuperación.

Los empleadores y empleados en Guam pueden llamar a la línea directa gratuita de OSHA al 800-321-OSHA (6742), a la Oficina del Área de Honolulu al 808-541-2680, o ir al sitio web de Preparación y Respuesta ante Huracanes de OSHA para obtener más ayuda. Además, el Programa de Consulta en el Sitio de OSHA ofrece servicios de seguridad y salud ocupacional confidenciales y sin costo para pequeñas y medianas empresas y los empleadores pueden comunicarse con el Programa de Consulta en el Sitio de Guam al 671-300-4618 o el Programa de Consulta en el Sitio de OSHA de CNMI al 670-287-7531 para programar una visita.

Obtenga más información sobre OSHA.

Contactos de prensa: 

Michael Petersen, 415-625-2630, petersen.michael.w@dol.gov
Jose Carnevali, 415-625-2631, carnevali.jose@dol.gov

Número de publicación: 23-1228-SAN