OSHA News Releases – Spanish

August 2024

  • - OSHA National News Release - El Departamento de Trabajo llega a un acuerdo con una planta avícola de Hattiesburg para mejorar las medidas de seguridad después de que un joven de 16 años sufriera lesiones mortales

July 2024

  • - OSHA National News Release - El Departamento de Trabajo anuncia un acuerdo con Dollar General que exige inversiones en seguridad en las tiendas de todo el país
  • - OSHA National News Release - La administración Biden-Harris anuncia una propuesta de norma para proteger a los trabajadores de espacios interiores y al aire libre del calor extremo

May 2024

  • - OSHA National News Release - El Departamento de Trabajo da un paso fundamental en la elaboración de normas de seguridad ante el calor, continúa intensificando los esfuerzos para hacer cumplir la ley y se centra en los peligros para los trabajadores agrícolas

January 2024

  • - OSHA News Release - Boston Region - El Departamento del Trabajo de EE.UU. obtiene la decisión de revocar la licencia de un contratista en Lynn por incumplimiento repetido de las normas de seguridad y por no pagar $300,000 en multas.

December 2023

  • - OSHA Statement - Declaración del Subsecretario de Seguridad y Salud Ocupacional sobre el censo de lesiones laborales mortales de 2022

October 2023

  • - OSHA National News Release - El Departamento de Trabajo de EE. UU. y la Junta Nacional de Relaciones Laborales firman un acuerdo para fortalecer el intercambio de información y la divulgación sobre la protección de los denunciantes

September 2023

  • - OSHA National News Release - El Departamento del Trabajo anuncia una iniciativa de aplicación y cumplimiento para proteger a los trabajadores de la exposición al sílice en la fabricación e instalación de piedra artificial
  • - OSHA National News Release - El Departamento de Trabajo de EE.UU. anuncia subvenciones de $12.7 millones para promover la seguridad en el lugar de trabajo, capacitación en salud, educación
  • - OSHA News Brief - El Departamento de Trabajo de EE. UU. y Lamar Advertising Co. forman una alianza para promover la seguridad en el lugar de trabajo y prevenir la exposición a peligros
  • - OSHA News Release - Dallas Region - Investigadores federales encuentran que un procesador avícola de Texas puso en peligro a trabajadores de línea al ignorar peligros ergonómicos y de maquinaria sin protección
  • - OSHA News Release - Atlanta Region - La investigación del Departamento de Trabajo encuentra que el operador del silo de granos no proporcionó la capacitación de seguridad requerida y no siguió los procedimientos adecuados en un sepultamiento mortal
  • - OSHA News Release - Chicago Region - El contratista de Millersburg enfrenta multas de más de $548,000 por no proteger repetidamente a los empleados de techado de la exposición a peligros mortales de caídas
  • - OSHA News Release - San Francisco Region - Departamento de Trabajo encuentra que un contratista de Tamuning puso en peligro a los empleados que instalaban una línea de alcantarillado en una zanja en Mangilao, a pesar de conocer los riesgos
  • - OSHA News Release - Dallas Region - La investigación federal tras una queja encuentra que una empresa de vidrio reciclado con sede en Houston expuso repetidamente a los empleados a peligros en el lugar de trabajo en Midlothian
  • - OSHA News Release - Atlanta Region - El Departamento de Trabajo de los Estados Unidos busca la ayuda de empleados de Mar-Jac Poultry MS mientras continúa la investigación sobre la muerte de un adolescente en la planta de Hattiesburg
  • - OSHA News Release - Kansas City Region - Inspectores federales encuentran que un contratista de techado de Missouri permitió a los empleados trabajar sin protección contra caídas, lo que llevó a lesiones fatales de un joven trabajador
  • - OSHA News Release - Chicago Region - Un proveedor de servicios automotrices a nivel nacional expuso a los trabajadores a peligros eléctricos potencialmente mortales en Beachwood Take 5 Car Wash, encuentran inspectores federales

August 2023

  • - OSHA National News Release - El Departamento de Trabajo anuncia cambios propuestos para aclarar las regulaciones sobre la representación autorizada de los empleados durante las inspecciones en el lugar de trabajo.
  • - OSHA News Release - Philadelphia Region - Los inspectores federales vuelven a descubrir que un contratista de Pensilvania exponía a sus empleados a riesgos de caídas potencialmente mortales y proponen 328.000 dólares en multas
  • - OSHA News Release - Dallas Region - La investigación del Departamento de Trabajo sobre el accidente mortal de un trabajador revela que un operador de aserradero en un maderero en Arkansas expuso a los trabajadores de Bearden a riesgos de seguridad.
  • - OSHA News Brief - El Departamento de Trabajo de EE.UU. certifica la planta elevadora de cebada Monte Vista de Molson Coors en Colorado como planta "estrella" del Programa de Protección Voluntaria.
  • - OSHA News Brief - Un acuerdo confirma las citaciones contra un antiguo contratista de Nueva York que expuso deliberadamente a sus empleados a peligros que provocaron el derrumbe mortal de una zanja en Brooklyn en 2018
  • - OSHA Trade Release - La OSHA anuncia los ganadores del concurso "Supera el Calor"
  • - OSHA News Release - Chicago Region - Los investigadores federales descubren que el incumplimiento de los los procedimientos de seguridad exigidos provocó una explosión de vapor mortal
  • - OSHA News Brief - La Ciudad de Monahans proclama el 10 de agosto como el Día Nacional de Excavación Segura
  • - OSHA News Brief - Departamento de Trabajo de los Estados Unidos y constructores de Alabama forman alianza para hacer que los lugares de construcción sean más seguros
  • - OSHA News Release - Chicago Region - Tribunal federal ordena al dentista de Peoria pagar $20,000 en salarios atrasados a un empleado despedido después de denunciar condiciones de trabajo inseguras
  • - OSHA News Release - Dallas Region - Inspección encuentra que la empresa de construcción de acero en Houston continúa ignorando los requisitos de seguridad de los empleados

July 2023

  • - OSHA National News Release - El Departamento de Trabajo anuncia una norma que amplía la sumisión de datos sobre lesiones y enfermedades en sectores de alto riesgo

June 2023

  • - OSHA National News Release - ACTUALIZADO: El Departamento de Trabajo de los Estados Unidos insta a los empleadores a tener un plan para proteger a los trabajadores al aire libre de los peligros asociados con la mala calidad del aire
  • - OSHA News Brief - OSHA reconoce el lugar de trabajo de Phillips 66 en Casper, Wyoming, por 10 años de participación continua en los Programas de Protección Voluntaria de la agencia
  • - OSHA News Release - Chicago Region - La queja de un trabajador lleva al Departamento de Trabajo a encontrar nuevamente a Dollar Tree exponiendo a los empleados a pasillos bloqueados, tropiezos, caídas, salidas seguras
  • - OSHA News Release - Chicago Region - Investigadores federales encuentran que la zanja carecía de la protección requerida para derrumbes que podría haber evitado las lesiones fatales del contratista de Burr Ridge
  • - OSHA News Release - Chicago Region - Inspectores federales de seguridad encuentran que un contratista de Illinois con un largo historial de violaciones expone nuevamente a los empleados a peligros mortales en el lugar de trabajo
  • - OSHA News Release - Denver Region - El Departamento de Trabajo de EE.UU. elogia a tres empleadores de Wyoming por registrar cero lesiones y enfermedades de trabajadores en 2022
  • - OSHA News Release - Denver Region - El Departamento de Trabajo de los Estados Unidos elogia a 9 empleadores de Montana por registrar cero lesiones y enfermedades de trabajadores en 2022
  • - OSHA News Release - Denver Region - El Departamento de Trabajo de EE.UU. elogia a dos empleadores de Dakota del Sur por registrar cero lesiones y enfermedades de trabajadores en 2022
  • - OSHA News Release - Denver Region - El Departamento de Trabajo de los Estados Unidos ordena al servicio de ambulancia en helicóptero de Dakota del Sur que reincorpore al mecánico que informó preocupaciones de seguridad y presentó una queja ante la FAA
  • - OSHA National News Release - El Departamento de Trabajo de los Estados Unidos invita a empresas y trabajadores para compartir las mejores prácticas de seguridad y salud en el lugar de trabajo
  • - OSHA News Release - Chicago Region - Inspectores federales de seguridad en el lugar de trabajo encuentran que un contratista de Illinois continúa exponiendo a los trabajadores de techos a peligros mortales de caídas, a pesar de las violaciones de 2019, 2022
  • - OSHA News Release - Chicago Region - Contratista de Illinois ignoró las advertencias de seguridad de la ciudad sobre peligros mortales en zanjas, inspectores federales citan cinco violaciones graves y deliberadas, proponen $77,000 en multas
  • - OSHA News Release - Dallas Region - El Departamento de Trabajo de EE.UU. encuentra a Dollar General en el oeste de Texas Exponiendo a los empleados a riesgos de incendio, otros problemas
  • - OSHA Trade Release - El Departamento de Trabajo de EE.UU. anuncia 15 miembros del Comité asesor sobre seguridad y salud en la construcción
  • - OSHA News Release - Atlanta Region - El Departamento de Trabajo determina que Dollar General continúa desconsiderando la seguridad luego de que las inspecciones en Alabama, Florida mostraran 8 violaciones repetidas y multas de hasta $ 1 millón
  • - OSHA News Release - San Francisco Region - El Departamento de Trabajo de los Estados Unidos proporcionará expertos en seguridad y salud de los trabajadores en las áreas más afectadas en Guam por el tifón Mawar para proteger a los trabajadores de recuperación
  • - OSHA News Release - Philadelphia Region - El Departamento de Trabajo de EE.UU. encontro que Dollar General bloqueó las salidas de emergencia, permitió otros riesgos de seguridad en 4 tiendas del sur de Pensilvania

April 2023

  • - OSHA Trade Release - Departamento de Trabajo de los Estados Unidos anuncia el lanzamiento del concurso "Vence el Calor"

January 2023

  • - OSHA National News Release - Contratista que ignoró ley federal de seguridad se entrega a la policía al enfrentar cargos de homicidio involuntario por muerte de trabajador en 2021

June 2022

  • - OSHA News Release - Boston Region - Jurado decreta $650,000 en compensación por daños contra contratista de Massachusetts por represalia ilegal contra trabajador inmigrante lesionado

April 2022

  • - OSHA National News Release - El Departamento de Trabajo de EE.UU. marca el Día de Conmemoración de los Trabajadores, recordando las vidas perdidas; enfatiza el alto costo de ignorar las normas de seguridad y salud en el lugar de trabajo
  • - OSHA National News Release - El Secretario Walsh y la Vicepresidenta Kamala Harris anuncian el primer programa nacional de énfasis que protege a los trabajadores de los peligros de calor en interiores y exteriores

October 2021

  • - OSHA News Release - Boston Region - Departamento de Trabajo de EE.UU. y Consulado de México en Boston firman alianza para promover seguridad y salud entre trabajadores de New England

September 2021

  • - OSHA Trade Release - El Departamento de Trabajo de EE.UU. celebrará una reunión virtual para solicitar la opinión del público sobre el programa de protección de denunciantes de OSHA

July 2021

  • - OSHA National News Release - El Departamento de Trabajo de EE.UU. cita a Foundation Food Group Inc., otras tres compañías después de que una investigación del 28 de enero encuentra que seis muertes eran prevenibles
  • - OSHA News Release - Birmingham Region - Departamento de Trabajo de EE.UU. recuerda a los empleadores del Pacífico Noroeste que protejan a los trabajadores contra los peligros del calor

June 2021

  • - OSHA News Release - Dallas Region - Inspección federal descubre que fabricante de tortillas de San Marcos expuso a sus trabajadores repetidamente a peligros de amputación

March 2016

  • - OSHA National News Release - US Labor Department announces final rule to improve U.S. workers' protection from the dangers of 'respirable' silica dust
  • - OSHA National News Release - US Labor Department announces final rule to improve U.S. workers' protection from the dangers of 'respirable' silica dust
  • - OSHA National News Release - US Labor Department announces final rule to improve U.S. workers' protection from the dangers of 'respirable' silica dust
  • - OSHA National News Release - US Labor Department announces final rule to improve U.S. workers' protection from the dangers of 'respirable' silica dust